= 1403/03/29 =
مسابقه اپیگرام ها و کاریکاتورها “CIK DAMADIAN” – Botosani 2024، نسخه چهارم / رومانی
_________________________________________
موضوع:
– کاریکاتور پرتره – کاریکاتور شخصیت های ارمنی الاصل
-کاریکاتور با موضوع مسابقه “از طنز ارمنی”
– نوشتن 3 اپیگرام با موضوع “از طنز ارمنی” و 2 اپیگرام با موضوع دلخواه
مقررات:
-اهداف
ترویج جامعه ارمنی در رومانی، در مقیاس ملی، از طریق اشکال نمادین هویت و در عین حال ادای احترام به گرافیست و کاریکاتوریست بزرگ رومانیایی ارمنی الاصل، Hacik (Cik) Damadian
-شرکت برای افراد دارای تابعیت رومانیایی یا شهروندان خارجی بدون در نظر گرفتن ملیت، نژاد، جنس یا مذهب، بالای 18 سال در تاریخ درخواست آزاد است
-کلیه آثار ارسالی برای مسابقه باید اصلی، منتشرنشده باشد و در سایر مسابقات مشابه جوایزی دریافت نکرده باشد
-شرکت برای همه سازندگان ژانر در همه جا، حرفه ای و غیرحرفه ای آزاد است
-از هر شرکت کننده می توانید حداکثر 3 اثر ارسال کنید. نقشه ها باید همراه با:
-یک رزومه به زبان رومانیایی (به زبان انگلیسی برای شرکت کنندگان از کشورهای دیگر) حاوی: نام و نام خانوادگی، آدرس دقیق، شماره تلفن تماس، ایمیل.
-کپی شناسنامه (برای تسویه جایزه و در صورت ارسال مدرک، بروشور رویداد و … لازم است)
– آثار باید در فرمت A4 باشد و به صورت الکترونیکی ارسال شود (اسکن شده از طریق ایمیل)
-کاریکاتورها با فرمت PDF/WORD (DOC)/JPG و اپیگرام ها با فرمت WORD (DOC) (قابل ویرایش) ارسال خواهند شد.
– ثبت نام در مسابقه به منزله پذیرش مقررات مسابقه توسط شرکت کننده است
جوايز:
-Caricatures section
First Prize- 1000 lei(approx. 200 euro)
Second Prize- 750 lei (approx. 150 euro)
Third Prize- 500 lei (approx. 100 euro)
Honorable Mention – 250 lei (approx. 50 euro)
-Epigrams section
First Prize- 1000 lei (approx. 200 euro)
Second Prize- 700 lei (approx. 150 euro)
Third Prize-400 lei (approx. 100 euro)
Honorable Mention- 200 lei (approx. 50 euro)
مهلت ارسال آثار:
4 شهريورماه 1403
آدرس ارسال آثار :
و به صورت اصلی از طریق پست به:
and in original form by post to:
Armenian Union of Romania – Botosani Branch,
Str.Armeana no 20, Botosani
فرم مسابقه
ANNEX 1 – APPLICATION FORM
EPIGRAMS AND CARICATURES COMPETITION
„CIK DAMADIAN” – Botosani2024, Forth edition
Deadline for submitting projects: 25.08.2024
Date of the competition: 15.06-25.08.2024
Name / Surname…………………………………………………………………………………………………………………
Domicile……………………………………………………………………………………………………………………………
Phone number……………………………………………………………………………………………………………………….
E-mail………………………………………………………………………………………………………………………………..
Website………………………………………………………………………………………………………………………………
The Undersigned, …………………………………………………………………………………….,I declare that I agree that the submitted works for the “CIK DAMADIAN” Epigrams and Caricatures Competition- Botosani2024, 4th edition, may be published on the Facebook page and the web page of the Institution, or other forms of publication/promotion.
The Undersigned,…………………………………………………………………………………….,I have read and understood the Regulations of the “CIK DAMADIAN” Epigrams and Caricatures Competition- Botosani2024, 4th edition, and I agree with the terms and conditions thereof.
Date Signature
ANNEX 2- DECLARATION
The Undersigned ………………………………………………………………………..I hereby consent to the right of the Armenian Union of Romania, through its authorized persons, to process personal data in accordance with the General Data Protection Regulation EU 679/2016 (GDPR) for the “CIK DAMADIAN” epigrams and caricatures competition –Botosani 2024, 4th edition, organized during 15.06-25.08.2024.
In order to participate in the “CIK DAMADIAN” epigrams and caricatures competition –Botosani2024, 4th edition , you are required to provide your personal data.
Failure to do so makes it impossible to benefit from all these facilities.
The recorded information is intended for use by the operator and is communicated only to the following addressees: central and local public authorities, the operator’s contractual partners, etc.
Under Regulation 679/2016, you have the right of access, the right to inspect data and the right not to be subject to an individual decision.
At the same time, you have the right to object to the processing of personal data concerning you and to request the removal of data.
Date, Signature,
……………………………………………………
Instagram cartoonmag:CLICK
Facebook cartoonmag:CLICK
Telegram cartoonmag:CLICK
Facebook Abbas Naaseri:CLICK
